English version > see below

Tischreservierung

Die Veranstaltung war binnen 10 Tagen komplett ausgebucht.
Ich bin überwältigt.

Ich habe nun eine Warteliste eröffnet. Es gibt immer Stornierungen und dann rückt man auf der Basis first come, first serve nach.

Die Tischgröße ist 1,20m x 0,70m.
Die Tischgebühr beträgt €25 pro Tisch.
Alle Angebote müssen auf den Tischen platziert sein, da die Gänge als Fluchtwege frei bleiben müssen.
Zugang zur Halle ist bis 10:00 Uhr nur für Anbieter.
Reservierungen bitte ausschließlich per e-mail an:
info@fra-aviationfair.com
Bitte den vollständigen Namen und die Anzahl gewünschter Tische angeben. Bei Buchungen für mehrere Interessenten, bitte den vollständigen Namen aller, deren gewünschte Anzahl Tische und deren e-mail Adresse angeben. Am besten gleich die weiteren Interessenten in CC setzen.
Es sind keine Vorauszahlungen erforderlich.
Mit der Reservierungsbestätigung versende ich weitere allgemeine und verbindliche Informationen.

Table booking

The event was booked solid within 10 days.
I am overwhelmed.

I opened a waiting list and do expect cancellations. Confirmation will be on a first come, first serve basis.

Table size is 1,20m x 0,70m.
Table fee is €25 per table.
All offers have to be placed on the tables. The aisles are escape paths and have to be kept clear.
Venue access until 10:00 a.m. for participants only. 
 Booking will be accepted via e-mail only, to:
info@fra-aviationfair.com
Please note your full name and the number of tables requested.
If you request tables for other fellows, please include full names of all, number of tables and their e-mail addresses. I recommend to CC the other fellows.
There is no advanced payment necessary.
I will send out further general and binding information with the booking confirmation.